As the two most commented posts on my site show, people are really interested in getting their high-definition MKV files to play on the Xbox 360. Unfortunately, the existing GOTsent utility isn’t working out as a complete solution, and complicates the situation by trying to cater to PlayStation 3 users. 😉
I’ve developed a tool in VB2005 that automates the conversion process. It doesn’t transcode the video – just the audio so that the file will properly play. While the tool isn’t complete at present, and probably won’t work for files above 4GB, it’s served my immediate needs. I’d encourage anyone interested to check out the XenonMKV site and download a copy if interested. There’s also a support forum for people that run into issues with files.